Form

forma & materia

In Form collaborano essenza e design, geometrie funzionali e linee decise. Il progetto della composizione

è studiato con estrema razionalità, attraverso la scelta di finiture d’ispirazione natural chic.

I materiali presentano elementi di innovazione e uno stile a cavallo tra contemporaneità e tradizione.

90 / Form

Form / 91

Design & Materials.

In the Form collection, wood

effects, design, functional

shapes and bold styling work

together.

The layout design has been

studied with extreme rationality,

selecting finishes based on

natural chic inspiration.

The materials present innovative

elements and a style that

blends both contemporary and

tradition feels.

Forme et Matière.

Dans la collection Form, l’essence

et le design collaborent avec

des géométries fonctionnelles

et des lignes puissantes.

Le projet de la composition est

conçu avec une rationnalité

extrême, à travers le choix de

finitions d’inspiration natural

chic. Les matériaux utilisés

présentent des éléments

d’innovation et un style entre le

contemporain et la tradition.

Form & Materie.

Das Design der Serie Form

zeichnet sich durch funktionelle

Geometrie und scharfe Linien

aus. Diese neuen Entwürfe

wurden, unter Berücksichtigung

von Oberflächen mit natürlichem

“Charme”, mit extremer

Rationalität erarbeitet.

Die Materialien bieten

innovative Elemente, die eine

Brücke zwischen Moderne und

Tradition schlagen.

Design & Materialen.

De Form-collectie is een perfecte

samenwerking van essentie, design,

functionele composities en

strakke lijnen. Voor het

compositieontwerp is op een

uiterst rationele manier gezocht

naar kleuren met een natuurlijk

chique uitstraling. De bijbeho-

rende materialen introduceren

innovatieve elementen en een

stijl die een perfect evenwicht is

tussen traditioneel en modern.

Форма и материя.

Коллекция Form сочетает в себе

изысканную простоту и дизайн,

функциональную конфигурацию

и четкие линии. Модульные

компоненты отличаются изумительной

рациональностью благодаря

специально подобранным отделкам,

которые несут отпечаток естественной

элегантности. Материалы включают

инновационные элементы, а стиль

представляет собой гармоничное

слияние современности и традиций.