24
25
Materials
Il mood è fortemente
naturale, l’aspetto
ruvido e deciso
dell’essenza è una sorta
di ritorno alle origini.
Si riscopre il passato
riproponendolo in
chiave contemporanea.
en. The mood is naturally
strong: the rough yet clean
feel of wood brings us back
to our origins and lets us
rediscover our heritage with a
modern approach in
de. Natürlich starke
Ausstrahlung: die raue,
entschiedene Optik der
Holzausführungen ist eine Art
Rückkehr zu den
Die Vergangenheit wird
wiederentdeckt und neu
fr. Le mood est extrêmement
naturel: l’aspect rugueux et
résolu du bois nous ramène
à nos origines et nous fait
redécouvrir le passé avec une
approche
es. El mood es fuertemente
natural, el aspecto rudo y
decidido de la esencia es
una forma de volver a los
Se redescubre el
pasado prometiéndolo en
clave
ru.