1
2
3
4
29
5
6
7
9
16
17
18
19
01 Condensatore ventilatore / Fan condenser
02 Distributori d’acqua / Water distributors
03 Vasca di raccolta / Collection tank
04 Galleggianti di livello / Water level floats
05 Compressore / Compressor
06 Pompa ricircolo condensazione / Condensation circulation pump
07 Pompa lavaggio anticalcare / De-scaling flushing pump
08 Valvola di sicurezza / Safety valve
09 Rubinetto di scarico impianto idrico / Hydraulic system drainage tap
10 Ventilatore / Fan
11 Condensatore evaporativo / Evaporative condenser
12 Flussostato interno / Internal flow meter
13 Gruppo accumulo,scambiatore, vaso espansione /
Exchanger, expansion Vessel, buffer water tank
14 Pompa di circolazione impianto idrico /
Hydraulic system Circulation pump
15 Sonda temperatura di sicurezza / Safety temperature probe
16 Espulsione aria / Air bleeding
17 Aspirazione aria / Air intake
18 Quadro elettrico / Electrical panel
28
10
26
20
11
21
22
24
26
23
12
13
14
15
8
27
25
19 Tubo mandata impianto idrico / Water system supply pipe
20 Manometro pressione acqua / Water pressure gauge
21 Selettore estate/inverno / Summer/Winter selector
22 Controllore / Controller
23 Interruttore generale / Main switch
24 Spia funzione lavaggi / Flushing function warning light
25 Condensatore compressore / Compressor condenser
26 Sfiato aria automatico / manuale / Automatic/manual air vent
27 Carico/Reintegro impianto acqua refrigerata /
Cooled water system loading/reintegration
28 Tubo ritorno impianto idrico / Water system return pipe
29 Valvola alimentazione impianto lavaggio /
System flushing supply valve