IT
UK
FR
ES
DE
RESE TERMICHE - THERMAL OUTPUT
Watt = Kcal/h ÷ 0,860
Kcal/h = Watt x 0,860
IDRAULICO
HYDRAULIC
RAL 9010
BIANCO LUCIDO
WHITE POLISHED
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
84
Acciaio
Staffe a parete
Valvola di sfiato
Bianco RAL 9010 lucido
Colourbook Scirocco H
Schemi idraulici,
pg 119
Valvole e detentori, pg 111
Attacchi: 1/2” G
Pressione massima
d’esercizio: 5 bar
Massima temperatura
d’esercizio: 90°C
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Steel
Wall brackets
Exhaust valve
White RAL 9010 gloss
Colourbook Scirocco H
Hydraulic installation
diagrams pg 133
Valves and holders,
pg 125
Connections: 1/2” G
Maximum working
pressure: 5 bar
Maximum working
temperature: 90°C
- Acier
- Supports muraux
- Vanne de décompression
- Blanc RAL 9010 brillant
- Colourbook Scirocco H
- Schèmas de montage
hydrauliques pg 147
- Vannes et raccord, pg 139
- Connection: 1/2” G
- Pression maximale
de service: 5 bar
- Température maximum
d’excerise: 90°C
55
- Acero
- Sopportes de pared
- Purgador
- Blanco RAL 9010 brillante
- Colourbook Scirocco H
- Esquemas de montaje
hidráulico pg 161
VERTICALE
VERTICAL
ART.
SV05H150
SV05H180
SV05H200
SV07H060
SV07H090
SV07H120
SV07H150
SV07H180
SV07H200
SV09H060
SV09H090
SV09H120
SV09H150
SV09H180
SV09H200
SV12H060
SV12H090
SV12H120
SV12H150
SV12H180
SV12H200
SO03L090
SO03L120
SO03L150
SO03L180
SO03L200
SO05L060
SO05L090
SO05L120
SO05L150
SO05L180
SO05L200
SO07L060
SO07L090
SO07L120
SO07L150
SO07L180
SO07L200
SO09L060
SO09L090
SO09L120
SO09L150
SO09L180
SO09L200
SO12L060
SO12L090
SO12L120
SO12L150
SO12L180
SO12L200
H
1500
1800
2000
600
900
1200
1500
1800
2000
600
900
1200
1500
1800
2000
600
900
1200
1500
1800
2000
228
228
228
228
228
376
376
376
376
376
376
524
524
524
524
524
524
672
672
672
672
672
672
894
894
894
894
894
894
Z
1450
1750
1950
550
850
1150
1450
1750
1950
550
850
1150
1450
1750
1950
550
850
1150
1450
1750
1950
850
1150
1450
1750
1950
550
850
1150
1450
1750
1950
550
850
1150
1450
1750
1950
550
850
1150
1450
1750
1950
550
850
1150
1450
1750
1950
Kg
€
14,4
17,1
18,9
8,8
12,5
16,3
20,1
23,9
26,5
11,3
16,1
21,0
25,8
30,7
34,0
15,0
21,5
28,0
34,4
40,9
45,4
5,4
7,0
8,6
10,2
11,3
6,3
9,0
11,7
14,4
17,1
18,9
8,8
12,5
16,3
20,1
23,9
26,5
11,3
16,1
21,0
25,8
30,7
34,0
15,0
21,5
28,0
34,4
40,9
45,4
- Válvulas y llaves de
cierre, pg 153
- Conexiones: 1/2” G
- Presión máxima de
trabajo: 5 bar
- Temperatura máxima
de trabajo: 90°C
11
WARMBOOK p.158
- Stahl
- Wandhalterungen
- Entlüftungsventil
- Weiß RAL 9010 Hochglanz
- Colourbook Scirocco H
- Hydraulische Montagepläne,
pg 175
- Ventil und drossel, pg 165
- Anschlüsse: 1/2 G
- Maximaler Betriebsdruck:
5 bar
- Maximale betriebstemperatur:
90° C
UNI EN 442 (∆T 50 K)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
L
376
376
376
524
524
524
524
524
524
672
672
672
672
672
672
894
894
894
894
894
894
900
1200
1500
1800
2000
600
900
1200
1500
1800
2000
600
900
1200
1500
1800
2000
600
900
1200
1500
1800
2000
600
900
1200
1500
1800
2000
RESA
OUTPUT
W
565
670
735
343
490
644
791
938
1029
441
630
828
1017
1206
1323
588
840
1104
1356
1608
1764
210
276
339
402
441
245
350
460
565
670
735
343
490
644
791
938
1029
441
630
828
1017
1206
1323
588
840
1104
1356
1608
1764
CAPACITÀ
CAPACITY
Lt
4,5
5,3
5,8
2,9
4,0
5,1
6,2
7,4
8,1
3,7
5,1
6,6
8,0
9,5
10,4
4,9
6,8
8,8
10,7
12,6
13,9
1,7
2,2
2,7
3,2
3,5
2,1
2,9
3,7
4,5
5,3
5,8
2,9
4,0
5,1
6,2
7,4
8,1
3,7
5,1
6,6
8,0
9,5
10,4
4,9
6,8
8,8
10,7
12,6
13,9
PESO
WEIGHT
COLORE
COLOUR
€
84
H
(
S
O
0
3
)
H
(
S
O
0
5
)
H
(
S
O
0
7
)
H
(
S
O
0
9
)
H
(
S
O
1
2
)
66
67
55
Z
L
VERTICALE
VERTICAL
ART.
SV03H090
SV03H120
SV03H150
SV03H180
SV03H200
SV05H060
SV05H090
SV05H120
W
L
t
K
g
€
€
210
1,7
5,4
276
2,2
7,0
339
2,7
8,6
402
3,2
10,2
441
3,5
11,3
245
2,1
6,3
350
2,9
9,0
460
3,7
11,7
11
70
L(SV03)
L(SV05)
H Z
ORIZZONTALE
HORIZONTAL
L(SV07)
L(SV09)
L(SV12)
VERSIONE VERTICALE
VERTICAL VERSION
VERSION VERTICALE
VERSIÓN VERTICAL
VERTIKALE VERSION
VERSIONE ORIZZONTALE
HORIZONTAL VERSION
VERSION HORIZONTALE
VERSIÓN HORIZONTAL
HORIZONTALE VERSION
RESE TERMICHE - THERMAL OUTPUT
Watt = Kcal/h ÷ 0,860
Kcal/h = Watt x 0,860
CAPACITÀ
PESO
CAPACITY
WEIGHT
IDRAULICO
HYDRAULIC
RAL 9010
BIANCO LUCIDO
WHITE POLISHED
UNI EN 442 (∆T 50 K)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
L
H
Z
228
900
850
228
1200
1150
228
1500
1450
228
1800
1750
228
2000
1950
376
600
550
376
900
850
376
1200
1150
RESA
OUTPUT
COLORE
COLOUR
70