ARCA srl declina ogni responsabilità per le possibili

inesattezze contenute. Si riserva altresì il diritto di

apportare ai propri prodotti quelle modifiche che si

riterranno necessarie o utili, senza pregiudicarne le

caratteristiche essenziali.

Arca décline toute responsabilité pour les possibles

erreurs contenues dans ce catalogue. Arca se réserve

aussi de modifier les caractéristiques de ses produits

qui seront réputées nécessaires ou indispensables sans

préjuger les caractéristiques essentielles.

ARCA srl disclaims any responsability for possible

inaccuracies and mistakes in the text. It also reserves itself

the right to make those changes in its products that will

be considered necessary or useful, without affecting the

main features.

ARCA srl declina toda responsabilidad en caso de posibles

inexactitudes. Asimismo se reserva el derecho de aportar

a sus productos las modificaciones que considere

necesarias o utiles, sin comprometer las caracteristicas

esenciales.

ARCA não se responsabiliza por qualquer falha.

Reservamo-nos o direito de alterar os próprios produtos,

essas mudanças que consideremos necessárias ou úteis,

sem afetar as características básicas e ou essenciais.

ARCA srl îşi declină orice responsabilitate pentru

posibilele inexactităţi conţinute.. Îşi rezervă dreptul de a

aduce propriilor produse anumite modificări considerate

necesare sau utile, fără a prejudicia caracteristicile

esenţiale.

23