412SIG015

1/2”

20

20

120

413008

1/4”

5

16

20

180

413010

3/8”

5

16

20

180

413020

3/4”

5

16

20

100

413032

1”1/4

5

16

10

40

4

413050

2”

5

16

2

20

415015

15

16

-

-

415020

20

16

-

-

415032

32

16

-

-

415050

50

16

-

-

415080

80

16

-

-

415125

125

16

-

-

415200

200

16

-

-

since 1954

Art 412SIG

Ø 1/2”

Raccoglitore di impurità a “Y”

in ottone, per liquidi, con tappo

sigillabile.

Brass “Y” pattern strainer for liquids,

with lockable cap.

Фильтр механической очистки

Y-образный латунный с отверстием

для пломбирования.

Art

Ø

PN

Art 413

Ø 1/4” ÷ 2”

Raccoglitore di impurità a “Y”

in ottone, per aeriformi.

Brass “Y” pattern filter for

aeriform substances.

Фильтр механической очистки

Y-образный латунный для

газообразных веществ.

PN

Art

Ø

PN for air

413015

1/2”

5

16

20

120

413025

1”

5

16

10

60

Art 415

DN 15 ÷ 200

Raccoglitore di impurità a “Y”

in ghisa, flangiato.

Cast iron flanged “Y” pattern filter.

Фильтр механической очистки

Y-образный чугунный фланцевый.

Art

DN

PN

413040

1”1/2

5

16

5

30

415025

25

415040

40

415065

65

415100

100

415150

150

16

-

16

-

16

-

16

-

16

-

-

-

-

-

-

44