Materials
Sauna
Hammam
Frame
1
2
3
Canadian Hemlock - BodyLove Texture
Sauna inside, panelling
Hemlock Canadese - Texture BodyLove
Interno sauna, boiserie
Grès Porcellanato Champagne
Interno Hammam, Boiserie
Grès Porcelain Champagne
Hammam Inside, Panelling
Alluminio bronzo
Struttura
Aluminium bronze
1
2
Frame
1
3
2
Legno Massiccio Termotrattato -
Texture BodyLove
Interno sauna, boiserie
Heat-Treated Solid Wood -
BodyLove Texture
Sauna inside, panelling
Vetro liscio
Interno Hammam, Boiserie
Smooth glass
Hammam Inside, Panelling
2
Vetro a canne (Flutes)
Interno hammam, boiserie
Fluted Glass
Hammam inside, panelling
104
Translations
FRANÇAIS
BodyLove
Système modulaire qui unit sauna, bain
turc, douche : un véritable spa personnel,
conçu pour être versatile et élégant.
Caractéristiques :
Composants hammam de qualité
exceptionnelle : grès porcelainé
Champagne ou verre à flutes,
banquettes blanches en Corian
®
,
accessoires en Teck.
Finitions internes à carreler entièrement
même avec d’autres revêtements pour
des réalisations sur mesure.
Diverses possibilités d’orientation et de
positionnement des portes d’accès
aux deux espaces, pour des solutions
personnalisées avec la zone bien-être.
BodyLove offre un éventail de possibilités
de personnalisation en termes de choix
et d’assortiment des matériaux.
DEUTSCH
BodyLove
Modulares System, das Sauna, türkisches
Dampfbad und Dusche miteinander
vereint: ein wahres eigenes SPA, vielseitig
und elegant.
Beschreibung:
Hamam-Elemente von außergewöhnlicher
Qualität: Steinzeug Champagne oder
Ornamentglas, weiße Bänke aus
Corian
®
, Zubehör aus Teak.
Innenausführungen gänzlich und für
Projekte nach Maß auch mit anderen
Verkleidungen verfliesbar.
Verschiedene Ausrichtungs- und
Positionierungsmöglichkeiten der
Türen zu beiden Bereichen für
Lösungen mit individuell gestaltetem
Wellnessbereich.
BodyLove bietet viele
Gestaltungsmöglichkeiten hinsichtlich
der Wahl und Kombination der
Materialien.
ESPAÑOL
BodyLove
Sistema modular que une sauna, baño
turco y ducha: una auténtica spa
personal, diseñada para ser versátil y
elegante.
Características:
Componentes hammam de gran calidad:
gres porcelánico Champagne o bien
vidrio ondulado, bancos blancos en
Corian
®
y accesorios en Teca.
Acabados internos completamente
embaldosables también con otros
revestimientos para proyectos a
medida.
Diversas posibilidades de orientación
y posicionamiento de las puertas
de acceso a los dos espacios, para
soluciones personalizadas con el área
bienestar.
BodyLove ofrece muchas posibilidades
de personalización en términos de
selección y combinación de los
materiales.
РУССКИЙ
BodyLove
Модульная система, включающая
сауну, турецкую баню, душ: настоящий
спа-салон для личного пользования.
Характеристики:
Материалы высочайшего качества
для хаммама: керамогранит
оттенка Champagne или трубчатое
стекло, белые скамейки из Corian
®
,
аксессуары из тика.
Все внутренние поверхности
могут быть облицованы другими
материалами по индивидуальному
проекту.
Различные варианты размещения и
направления дверей для доступа к
двум зонам.
Система BodyLove позволяет
максимально персонализировать
Ваше спа-пространство за счет
широкого выбора сочетаемых между
собой материалов.
中文
BodyLove
结合桑拿浴、土耳其浴、淋浴为一体的
整体模块系统:一款设计优雅而多变的
真正专属私人洗浴空间
特点:
土耳其浴室采用优质材料:香槟色炻瓷
或槽纹玻璃、Corian
®
材质的白色板
凳，以及柚木配件。
内部可以采用全瓷砖设计或其他类型的
定制墙面覆层。
进出两个空间的门有多种位置和朝向可
供选择，作为健身区域的独立解决方
案。
BodyLove 提供无数的定制选项，以及
不同的材料组合。
BodyLove SH
/ sauna + hammam /
105
