EN
The contrasts create an
unlikely interplay with
each other: concrete with raffia,
foilcoated glass with soft light
ing. The edginess of industrial
design contrasts with the unique
homeliness of natural materials.
The effect of luxury clad in dis
creet light. META SLIM in fluores
cent yellow deliberately creates
an impressive highlight on the
washstand. The attraction is creat
ed by the interplay with the show
er application in matt platinum.
IT
Un gioco incredibile di
contrasti: il cemento si
fronteggia con la rafia, il vetro in
pellicola fa fronte a un’illumina
zione delicata. La spigolosità del
design industriale si contrappo
ne al comfort primitivo del mate
riale naturale. L’impatto del lusso
avvolto da una luce discreta.
META SLIM in giallo luminoso dà
volutamente un tocco di grande
effetto al lavabo. Il fascino sca
turisce dal connubio con la zona
doccia in platinato opaco.
ES
Los contrastes entran en
juego de una manera in
creíble: el hormigón se combina
con líber, con vidrio laminado y
con una iluminación suave. La
audacia del diseño industrial se
combina con la comodidad ori
ginal del material natural. La efi
cacia del lujo envuelto en una luz
sutil. META SLIM en color ama
rillo luminoso le da un toque de
liberadamente impresionante al
lavabo. Es una delicia cuando se
combina la aplicación de ducha
en platino mate.
20
Coloured concrete
Foil-coated glass
Raffia
Cemento colorato
Vetro in pellicola
Rafia
Hormigón coloreado
Vidrio laminado
21
Líber