IT
META rappresenta da sempre
ES
META ha reflejado siempre
el minimalismo contempo
ráneo. Con el actual perfecciona
miento de la serie, Dornbracht
refina la idea básica del minima
lismo y crea la oportunidad de en
riquecerla de manera individual
mediante el empleo de acabados.
De este modo, META demuestra
su flexibilidad, su seguridad de es
tilo y su progresividad. Y se mantie
ne siempre fiel a su esencia.
onymous with contemporary
minimalism. With its latest refine
ment of the series, Dornbracht has
perfected the basic principle of
minimalism and made it possible to
enrich it individually by using a
range of surface finishes. This en
ables META to demonstrate its
flexibility, stylishness and progres
siveness. And all while remaining
true to its core values.
il minimalismo contempora
neo. Grazie alla raffinatezza attua
le della serie, Dornbracht perfe
ziona l’idea di base del minimalismo
e crea la possibilità di arricchirlo,
personalizzandolo con l’utilizzo
delle superfici. In tal modo META
dimostra la flessibilità, la sicurezza
di stile e la progressività che le
sono proprie. E rimane sempre fe
dele alla propria essenza.
Meta
Reframing
Minimalism
EN
META has always been syn
EN
Its minimalist design ena
IT
Con il suo linguaggio for
ES
Mediante su lenguaje for
bles META to guarantee
timeless stylishness. The series
is available with three different
control concepts, with the de
sign undergoing a further size
reduction in each version – from
META to META SLIM and finally
META PURE.
male minimalista, META
garantisce una sicurezza di stile
intramontabile. La serie è dispo
nibile con tre diversi sistemi di
comando, in cui il design di ogni
variante subisce un’ulteriore ri
duzione: da META a META SLIM,
arrivando a META PURE.
mal minimalista META ga
rantiza una seguridad de estilo
atemporal. La serie está dispo
nible en tres conceptos de ma
nejo diferentes, donde el diseño
experimenta nuevas reduccio
nes con cada variante: de META
a META SLIM y, finalmente, a
META PURE.
