design

Carlo Colombo

lolla,

un incontro

di geometrie

Un tubolare metallico che disegna lo spazio del relax, un profilo dinamico che rievoca

in chiave contemporaneo i linguaggi dei capolavori del Bauhaus, un unico elemento

dalle linee curve e sinuose che definisce gambe, seduta e schienale della poltrona.

Lolla propone un incontro di geometrie diverse sapientemente armonizzate, con

una seduta più regolare e uno schienale avvolgente che abbraccia e riveste anche i

braccioli. Classica e moderna allo stesso tempo, importante nella sua personalità ma

leggera ed elegante. La struttura è una linea ininterrotta realizzata in metallo cromato

o verniciato in tutti i colori della gamma antoniolupi, mentre per il rivestimento è molto

ampia la scelta tra tessuti e pelli di alta qualità. I riflessi del metallo cromato o i colori

uniformi e inediti dialogano con le cromie di seduta e schienale per combinazioni che

mutano l’identità della poltrona e lo stile che trasmette allo spazio. Accostamenti più

classici e rigorosi oppure modelli che giocano su colori vivaci e contrasti evidenti.

A metal tubing that designs the space of relaxation, a dynamic profile that evokes in a

contemporary language the key masterpieces of the Bauhaus, a single element with

curved and sinuous lines that defines the legs, seat and back of the armchair. Lolla

offers a meeting of different geometries skillfully harmonized, with a more regular seat

and an enveloping backrest that also embraces and covers the armrests. Classic and

modern at the same time, important in its personality yet light and elegant.

The structure is an unbroken line made of chrome-plated metal or painted in all the

colors of the antoniolupi range, while for the upholstery there is a wide choice of

high-quality fabrics and leathers. The reflections of the chromed metal or the uniform

colors, dialogue with the colors of the seat and back for combinations that change

the identity of the armchair and the style it conveys to the space. More classic and

rigorous combinations or models that play on bright colors and obvious contrasts.

027