GRUPPI DI CIRCOLAZIONE PER RISCALDAMENTO / HEATING CIRCULATION GROUPS

Gruppo multizona diretto, punto fisso e motorizzato

mod. NOVAZONE DM 100, 110 e 111

Il modulo NOVAZONE multizona è in grado di assicurare

la giusta portata di fluido vettore e una adeguata prevalenza

in tutti gli impianti di riscaldamento che necessitano di una

prestazione aggiuntiva rispetto al circolatore caldaia. Con

la zona miscelata si è in grado di gestire e modificare anche

la temperatura di mandata delle zone di riscaldamento

rispetto alla temperatura mandata generatore.

Il separatore idraulico integrato nel modulo garantisce la

disgiunzione idraulica del generatore rispetto alle zone di

riscaldamento rendendole idraulicamente indipendenti.

Il modulo NOVAZONE DM con zone dirette non modifica

la temperatura di mandata delle zone rispetto alla

temperatura di mandata del generatore.

Le zone miscelate (punto fisso e motorizzate) controllano

la temperatura di mandata attraverso una valvola

miscelatrice motorizzata e la relativa sonda. Il modulo

comprende, all’interno della cassetta metallica tutte le

componenti idrauliche necessarie al funzionamento delle

singole zone di riscaldamento.

Ogni zona è fornita di serie con circolatore Grundfos

UPM3 Hybrid, ErP-Ready.

Il circolatore di fabbrica

è impostato in funzione pressione

proporzionale ma può essere facilmente settato in:

PWM : controllo esterno via PWM, profilo A o C

PP: Pressione proporzionale

CP: Pressione costante

CC: Curva costante

AA: AUTOADAPT

La singola zona comprende, oltre al circolatore, le valvole

di mandata e di ritorno, le valvole di non ritorno e in

alcune configurazioni i termometri analogici. E’ possibile

escludere la valvola di non ritorno in caso di manutenzione

dell’impianto. Ogni valvola integra anche un pozzetto

portasonda per poter verificare la temperatura, sia in

mandata che in ritorno.

A richiesta possono essere forniti circolatori diversi, per

caratteristica idraulica o efficienza energetica. La sua

particolare struttura permette di sfruttare al meglio lo spazio

installativo ma senza compromessi di manutenibilità. Il

modulo può essere installato a muro o da incasso.

Direct, fixed point and motorized multizone unit

mod. NOVAZONE DM 100, 110 e 111

The NOVAZONE multizone group guarantees the

correct water flow-rate and a correct pumping head in

all heating systems that require a higher performance

than the circulation pump. With the mixed zone, it is also

possible to manage and modify the supply temperature

of the heating zones. The combined hydraulic separator

ensures that the heating zones are hydraulically

independent from the generator.

The direct multizone unit NOVAZONE DM does not

modify the supply temperature of the heating zones,

maintaining it equal to the heat generator working

temperature.

The mixed zone (thermostatic or motorized) controls the

supply temperature through a mixing motorized valve

and its probe. The unit is composed by every hydraulic

element necessary to the functioning of the single

heating zones.

Each zone is equipped with pump Grundfos UPM3

Hybrid, ErP-Ready.

The pump is setted on the function «proportional

pressure», but can easily be set on:

PWM: external control through PWM, A or C profile

PP: proportional pressure

CP: constant pressure

CC: constant curve

AA: AUTOADAPT

The single zone includes, besides of the pump, a

supply and a return valve, a check valve and, in some

equipments, analog thermometers. The check valve

can be excluded if maintenance operations must be

performed. Each valve is provided with a sensor probe

that allows to check the temperature, both in the supply

and in the return phase.

Other pumps are available on request.

Its shape enables easy installation and maintainability.

The unit can be wall- or flush installed.

11

Mod. 26000 - NOVAZONE

da

16

kW

a

35

kW

from

17

kWto

47

kW

da

a

from

to