RAK-FEELING

SHOWER TRAYS

CUSTOMIZATION

PERSONALIZZAZIONE | PERSONNALISATION | personalización |

PERSONALISIERUNG | ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ

RAK-Feeling shower trays are customizable to meet

any need for space. In addition to the standard size, we

offer the ability to make custom cut lengths and widths.

Strips of the shower tray can also be created to fit space

constraints. The cut can easily be carried out on site by the

installer, with common stone or tile tools.

I piatti doccia RAK-Feeling sono personalizzabili per andare incontro

a qualsiasi esigenza di spazio. Oltre alle dimensioni standard, offrono

la possibilità di effettuare taglio su misura in lunghezza e larghezza. Si

possono realizzare anche scassi per adattarsi a vincoli di spazio, come

ad esempio una colonna. Il taglio puo’ essere facilmente eseguito in

cantiere dall’installatore.

Les bacs de douche RAK-Feeling personnalisables se proposent à toute

sorte d ́exigence d

́espace. À part les dimensions standards, ils offrent la

possibilité d ́effectuer des coupes à mesure en longueur et en largeur.

On peut êgalement réaliser des surhaussements pour les adapter aux

encoignures, p.e. une colonne. La coupe peut être exécutée facilement

sur le chantier, par l ́installateur.

Los platos de ducha RAK-Feeling son personalizables para satisfacer

cualquier necesidad de espacio. Además del tamaño estándar,

ofrecemos la posibilidad de crear longitudes y anchos de corte

personalizados. Las tiras del plato de ducha también se pueden crear

para adaptarse a las limitaciones de espacio. El instalador puede realizar

fácilmente el corte en el sitio, con herramientas comunes de piedra o

baldosas.

Die Duschbecken RAK-Feeling sind personalisierbar und gehen auf

jegliches Raumbed

ürfnis ein. Über die Standardgrößen hinaus, bieten sie

die Möglichkeit, Schnitte auf Maß in L

änge und Breite vorzunehmen. Es

können auch Sprengungen vorgenommen werden, um an Raumwinkel,

wie beispielsweise Säulen, anzupassen. Der Schnitt kann auf der

Baustelle ganz einfach vorgenommen werden.

Душевые поддоны RAK-Feeling имеют возможность персонализации для

удовлетворения любых потребностей в пространстве. В дополнение к

стандартным размерам мы предлагаем возможность изготовить продукцию

с длиной и шириной на заказ. От материала, из которого изготовлен

душевой поддон, можно легко отрезать куски любой формы, чтобы

расположить поддон в местах с не идеально выровненными углами или,

например, в помещениях с колоннами. Установщик сможет с легкостью

произвести необходимые вырезы в поддоне на месте с помощью обычных

инструментов для резки плитки.

Some examples of customization

Alcuni esempi di personalizzazione

Quelques exemples de personnalisation

algunos ejemplos de personalización

Einige Beispiele für Personalisierungen

ПРИМЕРЫ ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ

18

RAK CERAMICS | 2021

19