5. Soft Close
IT Il sistema Soft Close predispone il copriwater per una chiusura rallentata,
questo consentirà di evitare cadute accidentali e chiusure del copriwater troppo
violente. I copriwater GSI sono realizzati con resine registrate FDA e EPA in grado
di ostacolare la crescita di germi e batteri grazie alle proprietà degli ioni d’argento.
EN The Soft Close system predisposes the seat and cover for a slow closing,
preventing accidental falls and violent closures of the seat and cover.
GSI’s toilet seats are made with FDA- and EPA-registered resins that can prevent
the spread of germs and bacteria thanks to the action of silver ions.
DE Das Soft Close System sorgt für gebremstes Schließen des Toilettendeckels,
wodurch versehentliches Herunterfallen und schlagartiges Schließen des
Deckels vermieden werden. Die WC-Sitze von GSI werden aus Kunstharzen
gefertigt, die bei den amerikanischen Behörden FDA und EPA registriert und in
der Lage sind, das Wachstum von Keimen und Bakterien durch die Wirkung von
Silberionen zu hemmen.
