16

17

/ sunshine

design Scirocco H LAB

WARMBOOK p.72

IT

UK

FR

ES

DE

PORTA ACCAPPATOIO

VERTICALE

VERTICAL ROBE

HOLDER

PORTEMANTEAU

VERTICALE

PORTA-ALBORNOZ

VERTICALE

SENKRECHTE

BADEMANTELHALTER

80

L

50

Z50

ZL

L

- Acciaio

- Staffe a parete

- Valvola di sfiato

- Valvola termostatizzabile

interasse 50 mm

pg 113 o valvola e

detentore termostatizzabile

Tondera pg 111

(specificare nell’ordine)

- Bianco RAL 9010 lucido

- Colourbook Scirocco H

- Schemi idraulici,

pg 119

- Standard interasse 50 mm

- A richiesta interasse ZL

(vedi scheda tecnica)

- Valvole e detentori,

pg 111/112/113

- Attacchi: 1/2” G

- Pressione massima

d’esercizio: 5 bar

- Disponibile per

impianti monotubo

- Massima temperatura

d’esercizio: 90°C

- Steel

- Wall brackets

- Exhaust valve

- Thermostatic valve

centre-line distance

50 mm pg 127 or

thermostatic valve and

holder Tondera pg 125

(specify in the order)

- White RAL 9010 gloss

- Colourbook Scirocco H

- Hydraulic installation

diagrams pg 133

- Standard centre-line

distance of 50 mm

- On demand centre-line

distance ZL (see data sheet)

- Valves and holders,

pg 125/126/127

- Connections: 1/2” G

- Maximum working

pressure: 5 bar

- Available for single

tube installation

- Maximum working

temperature: 90°C

- Acier

- Supports muraux

- Vanne de décompression

- Vanne thermostatique

entraxe 50 mm pg 141

ou vanne et raccord

thermostatique Tondera

pg 139 (spécifier dans

la commande)

- Blanc RAL 9010 brillant

- Colourbook Scirocco H

- Schèmas de montage

hydraulique, pg 147

- Standard entraxe

de 50 mm

- Sur demande entraxe ZL

(voir fiche technique)

- Vannes et raccord,

pg 139/140/141

- Connection: 1/2” G

- Pression maximale

de service: 5 bar

- Disponible pour

installations monotube

- Température maximum

d’excerise: 90°C

- Acero

- Sopportes de pared

- Purgador

- Válvula termostatizable

batalla 50 mm pg 155

o válvula y llave de

cierre termostatizable

Tondera pg 153

(especifique en el pedido)

- Blanco RAL 9010 brillante

- Colourbook Scirocco H

- Esquemas de montaje

hidráulico, pg 161

- Estándar distancia

entre ejes 50 mm

- Bajo pedido distancia entre

ejes ZL (véase hoja técnica)

- Válvulas y llaves de

cierre, pg 153/154/155

- Conexiones: 1/2” G

- Presión máxima de

trabajo: 5 bar

- Disponible para

instalaciones monotubo

- Temperatura máxima

de trabajo: 90°C

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Stahl

Wandhalterungen

Entlüftungsventil

Thermostat Ventil

Achsabstand 50 mm

pg 169 oder

Thermostatventil und

Drossel pg 167 (bei der

Bestellung anzugeben)

Weiß RAL 9010 Hochglanz

Colourbook Scirocco H

Hydraulische Montagepläne,

pg 175

Standard Achsabstand

von 50 mm

Auf anfrage Achsabstand ZL

(siehe technisches Blatt)

Ventil und drossel,

pg 167/168/169

Anschlüsse: 1/2 G

Maximaler Betriebsdruck:

5 bar

Einrohr-Anlagen

verfügbar

Maximale betriebstemperatur:

90° C

PAVS

PORTA SALVIETTE

PAVS

HORIZONTAL TOWEL

PAVS

PORTE-SERVIETTES

PAVS

TOALLERO

PAVS

WAAGERECHTE

H ZL

50

H

VERSIONE VERTICALE

VERTICAL VERSION

VERSION VERTICALE

VERSIÓN VERTICAL

VERTIKALE VERSION

VERSIONE ORIZZONTALE

HORIZONTAL VERSION

VERSION HORIZONTALE

VERSIÓN HORIZONTAL

HORIZONTALE VERSION

80

Z50

ORIZZONTALE

HORIZONTAL

colore

inox mirror PAVS

colour

inox mirror PAVS

couleur

inox mirror PAVS

color

inox mirror PAVS

farbe

inox mirror PAVS

ORIZZONTALE

portata massima 500 gr

colore

PSOS

inox mirror PSOS

Disponibile solo per

versione verticale

APPOGGIA SALVIETTE

ORIZZONTALE

portata massima 500 gr

HOLDER

maximum payload 500 gr

colour

PSOS

inox mirror PSOS

Available only for

vertical version

HORIZONTAL TOWEL

RACK

maximum payload 500 gr

HORIZONTALE

maximum charge utile 500 gr

couleur

PSOS

inox mirror PSOS

Disponible seulement que

pour la versione verticale

ÉTAGÈRE HORIZONTALE

PORTE-SALVIETTES

maximum charge utile 500 gr

HORIZONTAL

carga máxima 500 gr

color

PSOS

inox mirror PSOS

Disponible sólo para

version vertical

REPISA PARA

TOALLA

carga máxima 500 gr

HANDTUCHHALTER

maximale Ladung 500 gr

farbe

PSOS

inox mirror PSOS

Nur in der vertikale

Ausführung

HORIZONTAL

HANDTUCHREGAL

maximale Ladung 500 gr

ASOS

Disponibile solo per

ASOS

Available only for

ASOS

Disponible seulement que

ASOS

Disponible sólo para

ASOS

Nur in der vertikale

colore

inox mirror ASOS

colour

inox mirror ASOS

couleur

inox mirror ASOS

color

inox mirror ASOS

farbe

inox mirror ASOS

versione verticale

vertical version

pour la versione verticale

version vertical

Ausführung

COLORE

COLOUR

VERTICAL

SS36H120

SS36H150

SS36H180

SS36H200

SS51H120

SS51H150

SS51H180

SS51H200

SS59H120

SS59H150

SS59H180

SS59H200

SS74H120

SS74H150

SS74H180

SS74H200

SSO36L120

SSO36L150

SSO36L180

SSO36L200

SSO51L120

SSO51L150

SSO51L180

SSO51L200

SSO59L120

SSO59L150

SSO59L180

SSO59L200

SSO74L120

SSO74L150

SSO74L180

SSO74L200

360

360

360

360

510

510

510

510

585

585

585

585

735

735

735

735

1200

1500

1800

2000

1200

1500

1800

2000

1200

1500

1800

2000

1200

1500

1800

2000

1200

1500

1800

2000

1200

1500

1800

2000

1200

1500

1800

2000

1200

1500

1800

2000

360

360

360

360

510

510

510

510

585

585

585

585

735

735

735

735

1130

1430

1730

1930

1130

1430

1730

1930

1130

1430

1730

1930

1130

1430

1730

1930

1130

1430

1730

1930

1130

1430

1730

1930

1130

1430

1730

1930

1130

1430

1730

1930

330

410

477

525

495

615

715

788

660

820

954

1050

825

1024

1192

1312

330

410

477

525

495

615

715

788

660

820

954

1050

825

1024

1192

1312

3,4

4,1

4,8

5,3

5,0

6,1

7,2

8,0

5,9

7,3

8,8

9,8

7,3

9,2

11,0

12,2

3,4

4,1

4,8

5,3

5,0

6,1

7,2

8,0

5,9

7,3

8,8

9,8

7,3

9,2

11,0

12,2

15,0

18,0

22,0

24,0

22,0

28,0

32,0

36,0

28,0

45,0

56,0

66,0

35,0

56,0

70,0

82,0

15,0

18,0

22,0

24,0

22,0

28,0

32,0

36,0

28,0

45,0

56,0

66,0

35,0

56,0

70,0

82,0

RESE TERMICHE - THERMAL OUTPUT

Watt = Kcal/h ÷ 0,860

Kcal/h = Watt x 0,860

CAPACITÀ

PESO

CAPACITY

WEIGHT

IDRAULICO

HYDRAULIC

RAL 9010

BIANCO LUCIDO

WHITE POLISHED

UNI EN 442 (∆T 50 K)

DIMENSIONI

RESA

DIMENSIONS

OUTPUT

VERTICAL

E

ART

.

L

H

Z

L

W

L

t

K

g