design Scirocco H LAB
WARMBOOK p.186
IT
UK
FR
ES
DE
- Acciaio
- Staffe a parete:
• Cromo per colore
• Bianche per bianco
- Valvola di sfiato
- Tappo cieco
- Bianco RAL 9010 lucido
- Colourbook Scirocco H
- Fornito con resistenza
elettrica completa di
cavo e spina Schuko
- A richiesta disponibile
con termostato, pg 110/111
- Ordinare:
• Resistenza, pg 110
installabile lateralmente
a destra
• Valvola e detentore,
pg 111
- Previsto con staffe laterali
SPL pg 118, escluso
versione elettrica
- Personalizzazione misure
Preventivo a richiesta
- Valvole e detentori,
pg 111
- Attacchi: 1/2” G
- Pressione massima
d’esercizio: 5 bar
- Disponibile per impianti
monotubo
- Kit copritubo, pg 116
- Massima temperatura
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Steel
Wall brackets:
• Chromium plated
for colour
• White for white model
Exhaust valve
Blind cap
White RAL 9010 gloss
Colourbook Scirocco H
Furnished with electrical
heating element
complete with cable
and Schuko plug
On demand available
with thermostat, pg 124/125
Order:
• Heating element, see
pg 124 that can be installed
sideways to the right
• Valves and holders,
pg 125
Possible using side
brackets SPL pg 132,
electrical version excluded
Customized dimensions
on demand
Valves and holders,
pg 125
Connections: 1/2” G
Maximum working
pressure: 5 bar
Available for single
tube installation
Tube cover kit, pg 130
Maximum working
temperature: 90°C
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
d’esercizio: 90°C
Acier
Supports muraux:
• Chromes pour modèles
colorés
• Blancs pour modèles
blancs
Vanne de décompression
Bouchon borgne
Blanc RAL 9010 brillant
Colourbook Scirocco H
Fourni avec résistance
électrique standard en
classe II avec câble
électrique et prise Schuko
Sur demande disponible
avec thermostat, pg 138/139
Commander:
• Résistance, voir pg 138
à installer latéralement
à droite
• Vanne et raccord
reglable, pg 139
Prévu avec supports
latéraux SPL pg 146,
version électrique exclue
Devis sur demande pour
mesures personnalisées
Vannes et raccord
reglables, pg 139
Connection: 1/2” G
Pression maximale
de service: 5 bar
Disponible pour
installations monotube
Kit cache-tube, pg 144
Température maximum
d’excerise: 90°C
L
H
Z
Z
Z
- Acero
- Soportes de pared:
• Cromados para colores
• Blancos para blanco
- Purgador
- Tapón ciego
- Blanco RAL 9010 brillante
- Colourbook Scirocco H
- Se suministra con
resistencia eléctrica, con
cable y enchufe Schuko
- Disponible bajo petición
con termostato, pg 152/153
- Pedido:
• Resistencia, véase
pg 152 instalable
lateralmente a la derecha
• Válvulas y llaves de
cierre, pg 153
- Previsto con soportes
laterales SPL pg 160,
excluida versión eléctrica
- Solicitud de presupuesto para
medidas personalizadas
- Válvulas y llaves
de cierre, pg 153
- Conexiones: 1/2” G
- Presión máxima de
trabajo: 5 bar
- Disponible para
instalaciones monotubo
- Kit de cobertura tubo, pg 158
- Temperatura máxima
de trabajo: 90°C
- Stahl
- Wandhalterungen:
• Chrom für farbe
• Weiß für weiß
- Entlüftungsventil
- Verschlussstopfen
- Weiß RAL 9010 Hochglanz
- Colourbook Scirocco H
- Mit elektrischem
Widerstand, komplett
mit Kabel und
Schukostecker
- Auf Anfrage verfügbar mit
Raumthermostat, pg 166/167
- Bestellen:
• Widerstand, siehe
pg 166 seitlich rechts
zu installieren
• Ventil und Drossel,
pg 167
- Mit seitlichen
Befestigungsbügeln SPL
pg 174, nicht in der
elektrischen Ausführung
- Kundenspezifische
Abmessungen auf Anfrage
- Ventil und Drossel,
pg 167
- Anschlüsse: 1/2” G
- Maximaler Betriebsdruck:
5 bar
- Einrohr-Anlagen verfügbar
- Rohrverkleidungssatz,
pg 172
- Maximale betriebstemperatur:
90° C
L
IDRAULICO
HYDRAULIC
RAL 9010
BIANCO
LUCIDO
WHITE
POLISHED
COLORE
COLOUR
ELETTRICO
ELECTRIC
RESE TERMICHE - THERMAL OUTPUT
Watt = Kcal/h ÷ 0,860
UNI EN 442 (∆T 50 K)
Kcal/h = Watt x 0,860
RAL 9010
BIANCO
LUCIDO
WHITE
POLISHED
COLORE
COLOUR
€
€
€
€
82-102
70-90
DIMENSIONI
DIMENSIONS
RESA
CAPACITÀ PESO
RESISTENZA
L
25
H
H
OUTPUT CAPACITY WEIGHT RESISTANCE
V8
V 3
V 9
SCHEMA DE MONTAGE:
A= INSTALLATION
MURALE
B= INSTALLATION
À PAROI LATERAL
ART.
V 8x45
V 8x50
V 8x60
V 3x45
V 3x50
V 3x60
V 9x45
V 9x50
V 9x60
L
450
500
600
450
500
600
450
500
600
H
815
815
815
1340
1340
1340
1935
1935
1935
Z
409
459
559
409
459
559
409
459
559
W
412
451
530
650
712
835
924
1032
1187
Lt
3,6
3,9
4,5
5,6
6,0
6,9
7,9
8,5
9,7
Kg
9,2
10,0
11,6
14,7
16,2
19,2
20,5
22,1
25,4
Watt
300
300
300
600
600
600
600
600
600
SCHEMA DI MONTAGGIO:
A= INSTALLAZIONE
A PARETE
B= INSTALLAZIONE
A BANDIERA
ASSEMBLY DIAGRAM:
A= WALL
INSTALLATION
B= SIDE WALL
INSTALLATION
DIAGRAMA DE MONTAJE:
A= INSTALACIÓN
DE PARED
B= INSTALACIÓN
A PARED LATERAL
MONTAGEPLAN:
A= WANDINSTALLATION
B= SEITENWAND
INSTALLATION
92
93