Scirocco - Techbook

/ grazia

KIT: IT pg 122 - UK pg 136 - FR pg 150 - ES pg 164 - DE pg 178

WARMBOOK p.188

/ selene

design Scirocco H LAB

KIT: IT pg 122 - UK pg 136 - FR pg 150 - ES pg 164 - DE pg 178

WARMBOOK p.190

ART.

GRA 08x45

GRA 08x50

GRA 12x45

GRA 12x50

GRA 15x50

GRA 15x60

GRA 18x50

GRA 18x60

455

505

455

505

605

505

605

762

1192

1482

1772

420

470

420

470

570

470

570

402

439

578

629

753

874

878

1018

282

307

405

440

527

612

615

713

Wat

€

ART

458

366

1,7

3,1

588

470

2,1

3,8

Wat

€

200

Acciaio

Staffe a parete:

• Cromo per cromo

e colore

• Bianche per bianco

Valvola di sfiato

Tappo cieco

Bianco RAL 9010 lucido

Colourbook Scirocco H

Cromo

Fornito con resistenza

elettrica completa di

cavo e spina Schuko

A richiesta disponibile

con termostato, pg 110/111

- Steel

- Wall brackets:

• Chromium plated for

chromium and colour

• White for white model

- Exhaust valve

- Blind cap

- White RAL 9010 gloss

- Colourbook Scirocco H

- Chrome

- Furnished with electrical

heating element

complete with cable

and Schuko plug

- On demand available

with thermostat, pg 124/125

- Acier

- Supports muraux:

• Chromes pour modèles

chromes et couleurs

• Blancs pour modèles blancs

- Vanne de décompression

- Bouchon borgne

- Blanc RAL 9010 brillant

- Colourbook Scirocco H

- Chrome

- Fourni avec résistance

électrique standard en

classe II avec câble

électrique et prise Schuko

- Sur demande disponible

avec thermostat, pg 138/139

- Acero

- Soportes de pared:

• Cromados para cromo

y para colores

• Blancos para blanco

- Purgador

- Tapón ciego

- Blanco RAL 9010 brillante

- Colourbook Scirocco H

- Cromo

- Se suministra con

resistencia eléctrica, con

cable y enchufe Schuko

- Disponible bajo petición

con termostato, pg 152/153

- Válvulas y llaves de

cierre, pg 153

- Conexiones: 1/2” G

- Presión máxima de

trabajo: 4 bar

- Disponible para

instalaciones monotubo

- Kit de cobertura tubo, pg 158

- Temperatura máxima

- Stahl

- Wandhalterungen:

• Chrom für chrom

und farbe

• Weiß für weiß

- Entlüftungsventil

- Verschlussstopfen

- Weiß RAL 9010 Hochglanz

- Colourbook Scirocco H

- Chrom

- Mit elektrischem

Widerstand, komplett

mit Kabel und

Schukostecker

- Auf Anfrage verfügbar mit

Raumthermostat, pg 166/167

- Ventil und Drossel,

pg 167

- Anschlüsse: 1/2” G

- Maximaler Betriebsdruck:

4 bar

- Einrohr-Anlagen verfügbar

- Rohrverkleidungssatz,

pg 172

- Maximale betriebstemperatur:

- Acciaio

- Staffe a parete, stessa

finitura del radiatore

- Valvola di sfiato

- Tappo cieco

- Bianco RAL 9010 lucido

- Colourbook Scirocco H

- Cromo

- Fornito con resistenza

elettrica completa di

cavo e spina Schuko

- A richiesta disponibile

con termostato, pg 110/111

- Valvole e detentori,

pg 111

- Attacchi: 1/2” G

- Pressione massima

d’esercizio: 4 bar

- Disponibile per

impianti monotubo

- Kit copritubo, pg 116

- Massima temperatura

- Steel

- Wall brackets, same

finishing as the radiator

- Exhaust valve

- Blind cap

- White RAL 9010 gloss

- Colourbook Scirocco H

- Chrome

- Furnished with electrical

heating element

complete with cable

and Schuko plug

- On demand available

with thermostat, pg 124/125

- Valves and holders,

pg 125

- Connections: 1/2” G

- Maximum working

pressure: 4 bar

- Available for single

tube installation

- Tube cover kit, pg 130

- Maximum working

temperature: 90°C

- Acier

- Supports muraux, même

finition du radiateur

- Vanne de décompression

- Bouchon borgne

- Blanc RAL 9010 brillant

- Colourbook Scirocco H

- Chrome

- Fourni avec résistance

électrique standard en

classe II avec câble

électrique et prise Schuko

- Sur demande disponible

avec thermostat, pg 138/139

Acero

Soportes de pared: el mismo

acabado que el radiador

Purgador

Tapón ciego

Blanco RAL 9010 brillante

Colourbook Scirocco H

Cromo

Se suministra con

resistencia eléctrica, con

cable y enchufe Schuko

Disponible bajo petición

con termostato, pg 152/153

Válvulas y llaves de

cierre, pg 153

Conexiones: 1/2” G

Presión máxima de

trabajo: 4 bar

Disponible para

instalaciones monotubo

Kit de cobertura tubo, pg 158

Temperatura máxima

de trabajo: 90°C

- Stahl

- Wandbügel, dieselbe

Ausführung des Heizkörpers

- Verschlussstopfen

- Entlüftungsventil

- Weiß RAL 9010 Hochglanz

- Colourbook Scirocco H

- Chrom

- Mit elektrischem

Widerstand, komplett

mit Kabel und

Schukostecker

- Auf Anfrage verfügbar mit

Raumthermostat, pg 166/167

- Ventil und Drossel,

pg 167

- Anschlüsse: 1/2” G

- Maximaler Betriebsdruck:

4 bar

- Einrohr-Anlagen verfügbar

- Rohrverkleidungssatz,

pg 172

- Maximale betriebstemperatur:

Valvole e detentori,

pg 111

Attacchi: 1/2” G

Pressione massima

d’esercizio: 4 bar

Disponibile per

impianti monotubo

Kit copritubo, pg 116

Massima temperatura

d’esercizio: 90°C

- Valves and holders,

pg 125

- Connections: 1/2” G

- Maximum working

pressure: 4 bar

- Available for single

tube installation

- Tube cover kit, pg 130

- Maximum working

temperature: 90°C

- Vannes et raccord

reglables, pg 139

- Connection: 1/2” G

- Pression maximale

de service: 4 bar

- Disponible pour

installations monotube

- Kit cache-tube, pg 144

- Température maximum

d’excerise: 90°C

Ø35

Ø13

d’esercizio: 90°C

- Vannes et raccord

reglables, pg 139

- Connection: 1/2” G

- Pression maximale

de service: 4 bar

- Disponible pour

installations monotube

- Kit cache-tube, pg 144

- Température maximum

d’excerise: 90°C

90° C

111

131

Ø35

Ø13

DIMENSIONI

DIMENSIONS

CROMO

RESA

OUTPUT

CAP.

PESO

RES.

OUTPUT CHROME CAP.

WEIGHT RES.

COLORE

COLOUR

CROMO

CHROME

COLORE

COLOUR

CROMO

CHROME

CROMO

RESA

OUTPUT

CAP.

PESO

RES.

OUTPUT CHROME CAP.

WEIGHT RES.

COLORE

COLOUR

CROMO

CHROME

COLORE

COLOUR

CROMO

CHROME

101

SE 34x80

SE 40x10

GRA8

RESE TERMICHE - THERMAL OUTPUT

GRA12

Watt = Kcal/h ÷ 0,860

Kcal/h = Watt x 0,860

GRA15

IDRAULICO

HYDRAULIC

GRA18

ELETTRICO

RESE TERMICHE - THERMAL OUTPUT

Watt = Kcal/h ÷ 0,860

Kcal/h = Watt x 0,860

IDRAULICO

HYDRAULIC

ELETTRICO

ELECTRIC

RAL 9010

BIANCO

LUCIDO

WHITE

POLISHED

UNI EN 442 (∆T 50 K)

ELECTRIC

RAL 9010

BIANCO

LUCIDO

WHITE

POLISHED

UNI EN 442 (∆T 50 K)

DIMENSIONI

DIMENSIONS

RESA

RAL 9010

BIANCO

LUCIDO

WHITE

POLISHED

RESA

RAL 9010

BIANCO

LUCIDO

WHITE

POLISHED

2,1

2,2

3,1

3,3

4,0

4,4

4,7

5,2

7,4

8,1

11,2

12,2

14,7

17,1

19,9

300

600

SE 34x80

SE 40x10

800

1000

340

418

500

700

de trabajo: 90°C

Ø35

Ø13

90° C

Ø35

Ø13

105