26
PLANUS
IT Per soddisfare le elevatissime esigenze di
design richieste per i bagni moderni, Megius ha
deciso di reinventare e disegnare i piatti doccia
Planus, novità 2020, con una forma rettangolare
dai bordi pronunciati. I piatti doccia possono
essere posati a filo pavimento, facili da installare
e versatili per essere integrati nelle stanze da
bagno.
I piatti doccia Planus sono composti da una
superfice opaca con una texture Stone, miscelata
omogeneamente con particelle di pigmento e di
quarzo; per questa tipologia di piatti doccia, il
copripiletta si distingue dagli altri per essere dello
stesso materiale del piatto, per la sua particolare
forma rettangolare e per la presenza della
serigrafia con il logo Megius inciso.
EN To meet the extremely high design
requirements required for modern bathrooms,
Megius has decided to reinvent and design
the Planus shower trays, new for 2020, with
a rectangular shape with pronounced edges.
Shower trays can be laid flush with the floor,
easy to install and versatile to be integrated
into bathrooms. Planus shower trays are
composed of an opaque surface with a Stone
texture, homogeneously mixed with pigment
and quartz particles; for this type of shower
trays, the drain cover stands out from the
others for being of the same material as the
shower tray, for its particular rectangular
shape and for the presence of the serigraphy
with the engraved Megius logo.
ES Para satisfacer los requisitos de diseño
extremadamente altos requeridos para baños
modernos, Megius ha decidido reinventar y
diseñar los platos de ducha Planus, nuevos
para 2020, con una forma rectangular con
bordes pronunciados. Se pueden colocar
enrasados, son fáciles de instalar y versátiles
para integrarse en los baños. Los platos de
ducha Planus están compuestos de una
superficie opaca con textura de piedra,
mezclado homogéneamente con partículas de
pigmento y de cuarzo; Para este tipo de platos
de ducha, la tapeta de desagüe se destaca
de las demás por ser del mismo material que
el plato, por la particular forma rectangular
y por la presencia del logotipo de Megius
serigrafiado.
NEW
2020
